注册
登录
前言
春雨国际一向庄严承诺以保护使用其交互性产品和服务之用户的隐私。以下声明旨在披露与春雨国际网页有关的隐私政策并试图回答以下问题：
• 春雨国际收集哪些个人信息，如何收集、使用、储存和分享这些信息以及谁有权接触这些个人 信息
• 什麽是cookies，它们是怎麽用的
• 春雨国际的用户在披露个人信息时有哪些选择
• 春雨国际的用户怎样接近、更新、控制、保护或删除他/她的信息
• 如果春雨国际的用户对春雨国际的隐私政策有问题，他们应该和谁联系
因为春雨国际的成功取决於建立与维护对用户的良好信誉，我们会坚定的实施保护我们用户隐私的措施。此外，我们认为自己有责任就在互联网上的隐私问题树立榜样并帮助建立有关标准。在zhuce 过程中，每一项服务都要求用户提供不同类型和数量的个人信息。春雨国际力图通过善意使用这些资料而为用户提供更好的服务。本隐私政策适用於您与春雨国际页面的交互行为以及您登记和使用春雨国际的在线服务。除了在本隐私政策和服务条款以及其他公布的准则的规定的情况下，我们不会公布与用户个人身份有关的资料。请注意春雨国际不时地会检查其隐私措施，因此有关的措施会随之变化。我们恳请您定期光顾本页以确保对我们隐私政策最新版本始终保持了解。在阅读完本政策之後，如您对本《隐私政策》或与本《隐私政策》相关的事宜有任何问题，请与service@cycares.com联系。
您使用或继续使用我们的服务，都表示您同意我们按照本《隐私政策》收集、使用、储存和分享您的信息。
春雨国际收集用户的两类信息：
(1) 与个人身份无关的信息：
当用户来到我们的网页，我们收集和汇总诸如哪些网页受到了访问，访问的顺序，链接途径等信息。收集这些信息涉及到记录访问春雨国际的每个用户的IP地址、操作平台、浏览器软件等。尽管这些信息无关个人身份，但我们能够通过其IP地址确定其使用的ISP和其上网的地理位置。这些无关个人身份的信息都帮助我们辩别我们网页最受欢迎的地区并确定我们推广活动的有效性。此外，我们也可能将这些信息披露给我们的广告客户，使他们知道点击他们广告的人数。
(2) 有关个人身份的信息：
在春雨国际网页的某些区域，比如在登记春雨国际服务时，用户会被要求提供生日等信息。在登记加入交互式的春雨国际虚拟社区时，用户会被要求提供姓名、代号、籍贯、性别、爱好及兴趣等信息。
春雨国际收集这类关于个人身份的信息主要是为了用户能够更容易和更满意地使用春雨国际的网页。春雨国际的目标是向所有的互联网用户提供刺激、有趣及有教益的上网经历。而这些个人信息有助於我们实现这一目标。
所有用户应该知道，当他们在公告牌、聊天室、签名簿或其他公开场合披露其个人身份信息，该等信息可能会被他人收集并用来向他们发送未经邀约的电子邮件。当您发现春雨国际的用户不正当地收集或使用您或他人的信息时，请联系service@cycares.com
上述两类信息的来源及春雨国际搜集这些信息的途径：
您提供的信息
• 您在注册我们的账户或使用我们的服务时，向我们提供的相关个人信息，例如电话号码、电子邮件和银行卡号等；
• 您通过我们的服务向其他方提供的共享信息，以及您使用我们的服务时所储存的信息。
其他方分享的您的信息
其他方使用我们的服务时所提供有关您的共享信息。
我们获取的您的信息
您使用我们服务时我们可能收集如下信息：
• 日志信息指您使用我们服务时，系统可能会通过cookies、web beacon或其他方式自动采集的技术信息，包括：
◦ 设备或软件信息，例如您的移动设备、网页浏览器或您用于接入我们的服务的其他程序所提供的配置信息、您的IP地址和您的移动设备所用的版本和设备识别码；
◦ 您在使用我们服务时搜索和浏览的信息，例如您使用的网页搜索词语、访问的社交媒体页面url地址，以及您在使用我们服务时浏览或要求提供的其他信息和内容详情；
◦ 有关您曾使用的移动应用（APP）和其他软件的信息，以及您曾经使用该等移动应用和软件的信息；
◦ 您通过我们的服务进行通讯的信息，例如曾通讯的账号，以及通讯时间、数据和时长；及
◦ 您通过我们的服务分享的内容所包含的信息（元数据），例如拍摄或上传的共享照片或录像的日期、时间或地点等。
• 位置信息指您开启移动终端设备定位功能并使用我们基于位置提供的相关服务时，我们收集的有关您位置的信息，包括：
◦ 您通过具有定位功能的移动设备使用我们的服务时，我们通过GPS或WiFi等方式收集的您的地理位置信息；
◦ 您或其他用户提供的包含您所处地理位置的实时信息，例如您提供的账户信息中包含的您所在地区信息，您或其他人上传的显示您当前或曾经所处地理位置的共享信息，例如您或其他人共享的照片包含的地理标记信息；以及
◦ 您可以通过关闭定位功能随时停止我们对您的地理位置信息的收集。
我们如何使用您的信息
我们可能将在向您提供服务的过程之中所收集的信息用作下列用途：
• 向您提供服务；
• 在我们提供服务时，用于身份验证、客户服务、安全防范、诈骗监测、存档和备份用途，确保我们向您提供的产品和服务的安全性；
• 帮助我们设计新服务，改善我们现有服务；
• 使我们更加了解您如何接入和使用我们的服务，从而针对性地回应您的个性化需求，例如语言设定、位置设定、个性化的帮助服务和指示，或对您和其他使用我们服务的用户作出其他方面的回应；
• 向您提供与您更加相关的广告以替代普遍投放的广告；
• 评估我们服务中的广告和其他促销及推广活动的效果，并加以改善；
• 软件认证或管理软件升级；及
• 让您参与有关我们产品和服务的调查。
为了让我们的用户有更好的体验、改善我们的服务或您同意的其他用途，在符合相关法律法规的前提下，我们可能将通过我们的某一项服务所收集的个人信息，以汇集信息或者个性化的方式，用于我们的其他服务。例如，在您使用我们的一项服务时所收集的您的个人信息，可能在另一服务中用于向您提供特定内容或向您展示与您相关的、而非普遍推送的信息。如我们在相关服务之中提供了相应选项，您也可以主动要求我们将您在该服务所提供和储存的个人信息用于我们的其他服务。
针对某些特定服务的特定个人信息保护声明将更具体地说明我们在该等服务中如何使用您的信息。
如何访问和控制您的信息
我们将尽量采取适当的技术手段，保证您可以访问、更新和更正您的注册信息或使用我们的服务时提供的其他个人信息。在访问、更新、更正和删除您的个人信息时，我们可能会要求您进行身份验证，以保障您的账户安全。
对于通过cookies和web beacon收集的您的信息，我们还在以下“COOKIES、日志档案和WEB
BEACON”部分说明了向您提供的选择机制。
我们如何分享您的信息
除以下情形外，未经您同意，我们不会与任何第三方分享您的个人信息：
• 我们可能将您的个人信息与我们的合作伙伴及第三方服务供应商、承包商及代理（例如代表我们发出电子邮件或推送通知的通讯服务提供商、以及为我们提供位置数据的地图服务供应商）分享（他们可能并非位于您所在法域），用作下列用途：
◦ 向您提供我们的服务；
◦ 实现“我们如何使用您的信息”部分所述目的；
◦ 履行我们在本《隐私政策》或春雨国际与您达成的其他协议中的义务和行使我们的权利；及
◦ 理解、维护和改善我们的服务。
如我们与任何上述第三方分享您的个人信息，我们将努力确保该等第三方在使用您的个人信息时遵守本《隐私政策》及我们要求其遵守的其他适当的保密和安全措施。
• 随着我们业务的持续发展，我们有可能进行合并、收购、资产转让或类似的交易，而您的个人信息有可能作为此类交易的一部分而被转移。
• 我们还可能为以下原因需要保留、保存或披露您的个人信息：
◦ 您授权或同意春雨国际披露的；
◦ 遵守适用的法律法规；
◦ 遵守法院命令或其他法律程序的规定；
◦ 遵守相关政府机关的要求；
◦ 我们认为为遵守适用的法律法规、维护社会公共利益、或保护我们或我们的集团公司、我们的客户、其他用户或雇员的人身和财产安全或合法权益或公共安全及利益所合理必需的；及
◦ 根据春雨国际各服务条款及声明中的相关规定，或者春雨国际认为必要的其他情形下。
我们如何保留、储存和保护您的信息
我们仅在本《隐私政策》所述目的所必需期间和法律法规要求的时限内保留您的个人信息。
我们使用各种安全技术和程序，以防信息的丢失、不当使用、未经授权阅览或披露。例如，在某些服务中，我们将利用加密技术（例如SSL）来保护您向我们提供的个人信息。但请您谅解，由于技术的限制以及风险防范的局限，即便我们已经尽量加强安全措施，也无法始终保证信息百分之百的安全。您需要了解，您接入我们的服务所用的系统和通讯网络，有可能因我们可控范围外的情况而发生问题。
有关共享信息的提示
我们的多项服务可让您不仅与您的社交网络、也与使用该服务的所有用户公开分享您的相关信息，例如，您在我们的服务中所上传或发布的信息（包括您公开的个人信息、您建立的名单）、您对其他人上传或发布的信息作出的回应，以及包括与这些信息有关的位置数据和日志信息。使用我们服务的其他用户也有可能分享与您有关的信息（包括位置数据和日志信息）。特别是我们的社交媒体服务，是专为使您可以与世界各地的用户共享信息而设计，从而使共享信息可实时、广泛的传递。只要您不删除共享信息，有关信息便一直留存在公众领域；即使您删除共享信息，有关信息仍可能由其他用户或不受我们控制的第三方独立地缓存、复制或储存，或由其他用户或该等第三方在公众领域保存。
因此，请您认真考虑您通过我们的服务上传、发布和交流的信息内容。在一些情况下，您可通过我们某些服务的隐私设定来控制有权浏览您的共享信息的用户范围。
春雨国际的用户总是可以选择是否披露信息。有些信息是登记我们的服务所必需的，但大多数其他信息的提供是由用户决定的。春雨国际将视用户舒适度及自主选择为首位。
春雨国际为用户提供不计其数的网络互动活动，为便于用户参予互动活动并获取互动奖品，春雨国际通常要求申请者在联系方法(通讯地址和电话)之外，还要根据其个人兴趣填写表格。此类信息被春雨国际用来累积其用户的数据。如果用户不想提供所要求的信息和参加此类活动，这完全由用户自行决定。
有关信息更新与公开的特别提示
春雨国际鼓励用户更新和修改其个人信息以使其有效。春雨国际用户能在任何时候非常容易地获取并修改其个人信息。用户可以自行决定修改、删除他们的相关资料。
请记住，无论何时您自愿披露个人信息（如在留言板、通过电子邮件或在聊天区公布）， 此种信息可能被他人收集及使用，因此造成您的个人信息泄露，春雨国际不承担责任，如果您将个人信息公布在上述渠道，您就有可能造成个人信息泄露。因此，我们提醒并请您慎重考虑是否有必要在上述渠道公开您的个人信息。
有关敏感个人信息的提示
某些个人信息因其特殊性可能被认为是敏感个人信息，例如您的种族、宗教、个人健康和医疗信息等。
请注意，您在我们的服务中所提供、上传或发布的内容和信息（例如有关您社交活动的照片或信息），可能会泄露您的敏感个人信息。您需要谨慎地考虑，是否使用我们的服务披露您的敏感个人信息。
您同意您的敏感个人信息按本《隐私政策》所述的目的和方式来处理。
COOKIES、日志档案和WEB BEACON
通过使用Cookies，春雨国际向用户提供简单易行并富个性化的网络体验。一个Cookies是少量的数据，它们从一个网络服务器送至您的浏览器并存在计算机硬盘上。春雨国际使用Cookies是为了让其用户受益。比如，为使得春雨国际虚拟社区的登录过程更快捷，用户们可以选择把用户名和口令存在一个Cookies中。这样下次当用户要登录春雨国际的服务时，只要点击一键就可以了。Cookies能帮助我们确定您连接的页面和内容，您在春雨国际特定网页上花费的时间和您所选择的春雨国际的服务。
Cookies 还能告诉我们您在我们的网页上看到了哪些广告。总之，Cookies是放置在春雨国际的计算机或服务器上的您的身份证。Cookies只能被设置它们的服务器阅读，而且不能执行任何代码或病毒。Cookies使得春雨国际能更好、更快地为您服务，并且使您在春雨国际网页上的经历更富个性化。然而，您应该能够控制Cookies是否以及怎样被你的浏览器接受。请查阅您的浏览器附带的文件以获得更多这方面的信息。简而言之，春雨国际将Cookies当作一种便捷的体验，其作用是使得用户在从春雨国际的一项服务转到另一项服务时，无须再证明自己的身份。
我们和第三方合作伙伴可能通过cookies和web beacon收集和使用您的信息，并将该等信息储存。
我们使用自己的cookies和web beacon，用于以下用途：
• 记住您的身份。例如：cookies和web beacon有助于我们辨认您作为我们的注册用户的身份，或保存您向我们提供有关您的喜好或其他信息；
• 分析您使用我们服务的情况。我们可利用cookies和web beacon来了解您使用我们的服务进行什么活动、或哪些网页或服务最受欢迎；及
• 广告优化。Cookies和web beacon有助于我们根据您的信息，向您提供与您相关的广告而非进行普遍的广告投放。
我们为上述目的使用cookies和web beacon的同时，可能将通过cookies和web beacon收集的非个人身份信息汇总提供给广告商和其他伙伴，用于分析您和其他用户如何使用我们的服务并用于广告服务。
我们的产品和服务上可能会有广告商和其他合作方放置的cookies和web beacon。这些cookies和web beacon可能会收集与您相关的非个人身份信息，以用于分析用户如何使用该等服务、向您发送您可能感兴趣的广告，或用于评估广告服务的效果。这些第三方cookies和web beacon收集和使用该等信息不受本《隐私政策》约束，而是受到其自身的个人信息保护声明约束，我们不对第三方的cookies或web beacon承担责任。
您可以通过浏览器或用户选择机制拒绝或管理cookies或web beacon。但请您注意，如果您停用cookies或web beacon，我们有可能无法为您提供最佳的服务体验，某些服务也可能无法正常使用。同时，您仍然将收到同样数量的广告，只是这些广告与您的相关性会降低。
广告
我们可能使用您的信息，向您提供与您更加相关的广告。
我们也可能使用您的信息，通过我们的服务、电子邮件或其他方式向您发送营销信息，提供或推广我们或第三方的如下商品和服务：
如您不希望我们将您的个人信息用作前述广告用途，您可以通过我们在广告中提供的相关指示、或在特定服务中提供的选择机制，要求我们停止为上述用途使用您的个人信息。
我们向您发送的邮件和信息
邮件和信息推送
您使用我们服务时，我们可能使用您的信息向您的设备发送电子邮件、新闻或推送通知。如您不希望收到这些信息，您可以按照我们向您发出的电子邮件所述指示，在设备上选择取消订阅。
与服务有关的公告
我们可能在必需时（例如当我们由于系统维护而暂停某一项服务时）发出与服务有关的公告。您可能无法取消这些与服务有关、性质不属于推广的公告。
我们服务中的第三方服务
我们的服务可能包括或链接至第三方提供的社交媒体或其他服务（包括网站）。例如：
• 您可利用 “分享”键将某些内容分享到我们的服务，或您可利用第三方连线服务登录我们的服务。这些功能可能会收集您的信息（包括您的日志信息），并可能在您的电脑装置cookies，从而正常运行上述功能；及
• 我们通过广告或我们服务的其他方式向您提供链接，使您可以接入第三方的服务或网站。
该等第三方社交媒体或其他服务由相关的第三方负责运营。您使用该等第三方的社交媒体服务或其他服务（包括您向该等第三方提供的任何个人信息），须受第三方自己的服务条款及个人信息保护声明（而非本《隐私政策》）约束，您需要仔细阅读其条款。本《隐私政策》仅适用于我们所收集的任何信息，并不适用于任何第三方提供的服务或第三方的信息使用规则，而我们对任何第三方使用由您提供的信息不承担任何责任。
年龄限制
春雨国际建议：任何未成年人参加网上活动应事先取得家长或其法定监护人（以下简称"监护人"）的同意。春雨国际将根据国家相关法律法规的规定保护未成年人的相关信息。
我们鼓励父母或监护人指导未满十八岁的未成年人使用我们的服务。我们建议未成年人鼓励他们的父母或监护人阅读本《隐私政策》，并建议未成年人在提交个人信息之前寻求父母或监护人的同意和指导。
本《隐私政策》的适用范围
除某些特定服务外，我们所有的服务均适用本《隐私政策》。这些特定服务将适用特定的个人信息保护声明。该特定服务的个人信息保护声明构成本《隐私政策》的一部分。如任何特定服务的个人信息保护声明与本《隐私政策》有不一致之处，则适用特定服务的个人信息保护声明。
除本《隐私政策》另有规定外，本《隐私政策》所用词语将与春雨国际制定的其他公开条款所定义的词语具有相同的涵义。
请您注意，本《隐私政策》不适用于以下情况：
• 通过我们的服务而接入的第三方服务（包括任何第三方网站）收集的信息；或
• 通过在我们服务中进行广告服务的其他公司和机构所收集的信息。
本《隐私政策》的修改
我们可能随时修改本《隐私政策》的条款，该等修改构成本《隐私政策》的一部分。如该等修改造成您在本《隐私政策》下权利的实质减少，您可以选择停止使用我们向您提供的服务；在该种情况下，若您仍然继续使用我们的服务的，即表示同意受经修订的本《隐私政策》的约束。
任何修改都会将您的满意度置於首位。我们鼓励您在每次访问春雨国际的网页时都查阅我们的隐私政策。
最后，您是唯一对您的账号和密码信息负有保密责任的人。任何情况下，请小心妥善保管。
有关本声明或春雨国际的隐私措施的问题请与春雨国际的网站协调人联系。地址是service@cycares.com
【注意】欢迎申请使用春雨壹品（北京）国际信息科技有限公司及其他合作运营主体（下列简称为“春雨国际”）提供的服务。请您（下列简称为“用户”）仔细阅读以下全部内容（特别是粗体下划线标注的内容）。如用户不同意本服务条款任意内容，请勿注册或使用春雨国际服务。如用户通过进入注册程序并勾选“我同意春雨国际服务条款”，即表示用户与春雨国际已达成协议，自愿接受本服务条款的所有内容。此后，用户不得以未阅读本服务条款内容作任何形式的抗辩。
1.服务条款的确认和接纳
春雨国际服务涉及到的春雨国际产品的所有权以及相关软件的知识产权归春雨国际所有。春雨国际所提供的服务必须按照其发布的公司章程，服务条款和操作规则严格执行。本服务条款的效力范围及于春雨国际的一切产品和服务，用户在享受春雨国际任何单项服务时，应当受本服务条款的约束。
当用户使用春雨国际各单项服务时，应以春雨国际认可的方式同意该单项服务的服务条款以及春雨国际在该单项服务中发出的各类公告（下列简称为“单项条款”），在此情况下单项条款与本服务条款同时对用户产生效力。若单项条款与本服务条款存在同类条款的冲突，则在单项条款约束范围内应以单项条款为准。
为使用户及时、全面了解春雨国际提供的各项服务，用户同意，春雨国际可以多次、长期向用户发送各类商业性短信息而无需另行获得用户的同意。
用户同意与注册、使用春雨国际服务相关的一切资料、数据和记录，包括但不限于春雨国际用户帐号、注册资料、所有登录、消费记录和相关的使用统计数字等归春雨国际所有。发生争议时，用户同意以春雨国际的系统数据为准，春雨国际保证该数据的真实性。
尽管有前述约定，对于用户使用春雨国际服务帐号享受春雨国际旗下单项服务（时产生的一切数据，包括但不限于产品登录记录、消费记录及其他产品日志、产品客户服务记录、用户在产品中创造的社会网络内容等，归具体产品运营主体所有。发生争议时，用户同意以具体产品运营主体的系统数据为准。但是如果单项条款存在与前述不同的约定，则以单项条款约定为准。
2.服务条款的修改
春雨国际有权在必要时通过在网页上发出公告等合理方式修改本服务条款以及各单项服务的相关条款。用户在享受各项服务时，应当及时查阅了解修改的内容，并自觉遵守本服务条款以及该单项服务的相关条款。用户如继续使用本服务条款涉及的服务，则视为对修改内容的同意，当发生有关争议时，以最新的服务条款为准；用户在不同意修改内容的情况下，有权停止使用本服务条款涉及的服务。
3.服务的变更或中止
春雨国际始终在不断变更和改进服务。春雨国际可能会增加或删除功能，也可能暂停或彻底停止某项服务。用户同意春雨国际有权行使上述权利且不需对用户或第三方承担任何责任。
4.用户隐私制度
用户知悉并同意，为便于向用户提供更好的服务，春雨国际将在用户自愿选择服务或者提供信息的情况下收集用户的个人信息，并将这些信息进行整合。在用户使用春雨国际服务时，服务器会自动记录一些信息，包括但不限于URL、IP地址、浏览器类型、使用语言、访问日期和时间等。为方便用户登录或使用春雨国际的服务，春雨国际在有需要时将使用cookies等技术，并将收集到的信息发送到对应的服务器。用户可以选择接受或者拒绝cookies。如用户选择拒绝cookies，则用户有可能无法登录或使用依赖于cookies的服务或者功能。春雨国际收集的信息将成为春雨国际常规商业档案的一部分，且有可能因为转让、合并、收购、重组等原因而被转移到春雨国际的继任公司或者指定的一方。春雨国际同意善意使用收集的信息，且采取各项措施保证信息安全。
尊重用户个人隐私是春雨国际的一项基本政策。所以，春雨国际不会公开或透露用户的注册资料及保存在春雨国际各项服务中的非公开内容，除非春雨国际在诚信的基础上认为透露这些信息在以下几种情况是必要的：
（1）事先获得用户的明确授权；或
（2）遵守有关法律规定，包括在国家有关机关查询时，提供用户的注册信息、用户在春雨国际的网页上发布的信息内容及其发布时间、互联网地址或者域名；或
（3）保持维护春雨国际的知识产权和其他重要权利；或
（4）在紧急情况下竭力维护用户个人和社会大众的隐私安全；或
（5）根据本条款相关规定或者春雨国际认为必要的其他情况下。
春雨国际可能会与第三方合作向用户提供相关的网络服务，在此情况下，如该第三方同意承担与春雨国际同等的保护用户隐私的责任，则春雨国际可将用户信息提供给该第三方。
5.用户的帐号、密码和安全性
用户一旦注册成功成为用户，用户将得到一个密码和帐号。用户可随时改变用户的密码和图标，也可以结束旧的帐户重开一个新帐户。用户应维持密码及帐号的机密安全，如果用户未保管好自己的帐号和密码而对用户、春雨国际或第三方造成损害，用户将负全部责任。用户同意若发现任何非法使用用户帐号或安全漏洞的情况，有义务立即通告春雨国际。
6.不可抗力条款
春雨国际对不可抗力导致的损失不承担责任。本服务条款所指不可抗力包括：天灾、法律法规或政府指令的变更，因网络服务特性而特有的原因，例如境内外基础电信运营商的故障、计算机或互联网相关技术缺陷、互联网覆盖范围限制、计算机病毒、黑客攻击等因素，及其他合法范围内的不能预见、不能避免并不能克服的客观情况。
7.禁止服务的商业化
用户承诺，非经春雨国际同意，用户不能利用春雨国际各项服务进行销售或其他商业用途。如用户有需要将服务用于商业用途，应书面通知春雨国际并获得春雨国际的明确授权。
8.用户管理
用户独立承担其发布内容的责任。用户对服务的使用必须遵守所有适用于服务的地方法律、国家法律和国际法律。用户承诺：
（1）用户在春雨国际的网页上发布信息或者利用春雨国际的服务时必须符合中国有关法规，不得在春雨国际的网页上或者利用春雨国际的服务制作、复制、发布、传播以下信息：
(a) 违反宪法确定的基本原则的；
(b) 危害国家安全，泄露国家秘密，颠覆国家政权，破坏国家统一的；
(c) 损害国家荣誉和利益的；
(d) 煽动民族仇恨、民族歧视，破坏民族团结的；
(e) 破坏国家宗教政策，宣扬邪教和封建迷信的；
(f) 散布谣言，扰乱社会秩序，破坏社会稳定的；
(g) 散布淫秽、色情、赌博、暴力、恐怖或者教唆犯罪的；
(h) 侮辱或者诽谤他人，侵害他人合法权益的；
(i) 煽动非法集会、结社、游行、示威、聚众扰乱社会秩序的；
(j) 以非法民间组织名义活动的；
(k) 含有法律、行政法规禁止的其他内容的。
（2）用户在春雨国际的网页上发布信息或者利用春雨国际的服务时还必须符合其他有关国家和地区的法律规定以及国际法的有关规定。用户需遵守法律法规的规定使用春雨国际微博客服务。
（3）用户不得利用春雨国际的服务从事以下活动：
(a) 未经允许，进入计算机信息网络或者使用计算机信息网络资源的；
(b) 未经允许，对计算机信息网络功能进行删除、修改或者增加的；
(c) 未经允许，对进入计算机信息网络中存储、处理或者传输的数据和应用程序进行删除、修改或者增加的；
(d) 故意制作、传播计算机病毒等破坏性程序的；
(e) 其他危害计算机信息网络安全的行为。
（4）用户不得以任何方式干扰春雨国际的服务。
（5）用户不得滥用春雨国际服务，包括但不限于：利用春雨国际提供的服务服务发送垃圾邮件，利用春雨国际服务进行侵害他人知识产权或者合法利益的其他行为。
（6）用户应遵守春雨国际的所有其他规定和程序。
用户须对自己在使用春雨国际服务过程中的行为承担法律责任。用户承担法律责任的形式包括但不限于：对受到侵害者进行赔偿，以及在春雨国际首先承担了因用户行为导致的行政处罚或侵权损害赔偿责任后，用户应给予春雨国际等额的赔偿。若用户违反以上规定，春雨国际有权作出独立判断立即暂停或终止对用户提供部分或全部服务，包括锁定、注销、删除用户春雨国际服务帐号等措施。用户理解，如果春雨国际发现其网站传输的信息明显属于上段第(1)条所列内容之一，依据中国法律，春雨国际有义务立即停止传输，保存有关记录，向国家有关机关报告，并且删除含有该内容的地址、目录或关闭服务器。
9.保障
用户同意保障和维护春雨国际全体成员的利益，承担由用户违反服务条款的损害补偿费用，其它人使用用户的电脑、帐号而产生的费用。用户或者使用用户帐号的其他人在进行游戏过程中侵犯第三方知识产权及其他权利而导致被侵权人索赔的，由用户承担责任。
如用户或其它网络服务提供者利用春雨国际的服务侵害他人民事权益的，应当承担侵权等法律责任。
如用户利用春雨国际的服务实施侵权行为的，被侵权人有权通知春雨国际采取删除、屏蔽、断开链接等必要措施。春雨国际接到通知后，因自身过错若未及时采取必要措施的，按法律规定承担责任。
10.通知
所有发给用户的通知都可通过电子邮件、常规的信件或在网站显著位置公告的方式进行传送。春雨国际将通过上述方法之一将消息传递给用户，告知他们服务条款的修改、服务变更、或其它重要事情。同时，春雨国际保留对申请了春雨国际服务的用户投放商业性广告的权利。
11.内容、商标的所有权
春雨国际提供的内容包括但不限于：非用户上传/提供的文字、软件、声音、相片、视频、图表等。所有这些内容均属于春雨国际，并受版权、商标、专利和其它财产所有权法律的保护。所以，用户只能在春雨国际授权下才能使用这些内容，而不能擅自复制、再造这些内容、或创造与内容有关的派生产品。
春雨国际以及春雨国际的其他标志及春雨国际产品、服务的名称，均为春雨国际之商标（以下简称“春雨国际标识”）。未经春雨国际事先书面同意，您不得将春雨国际标识以任何方式展示或使用或作其他处理，也不得向他人表明您有权展示、使用、或其他有权处理春雨国际标识的行为。
12.法律
本条款适用中华人民共和国的法律，并且排除一切冲突法规定的适用。
如出现纠纷，用户和春雨国际一致同意将纠纷交由春雨国际所在地法院管辖。
13.信息储存及相关知识产权
春雨国际对春雨国际服务帐号上所有服务将尽力维护其安全性及方便性，但对服务中出现的信息（包括但不限于用户发布的信息）删除或储存失败不承担任何责任。
14.青少年用户特别提示
青少年用户必须遵守全国青少年网络文明公约：
要善于网上学习，不浏览不良信息；要诚实友好交流，不侮辱欺诈他人；要增强自护意识，不随意约会网友；要维护网络安全，不破坏网络秩序；要有益身心健康，不沉溺虚拟时空。
15.春雨国际服务帐号的有效期
用户清楚知悉春雨国际服务帐号存在有效期，并同意不定时登录使用春雨国际服务帐号以延续其有效期。
16.其他
（1）春雨国际不行使、未能及时行使或者未充分行使本条款或者按照法律规定所享有的权利，不应被视为放弃该权利，也不影响春雨国际在将来行使该权利。
（2）如本条款中的任何条款无论因何种原因完全或部分无效或不具有执行力，本服务条款的其余条款仍应有效且具有约束力，春雨国际及用户均应尽力使该条款设定的本意得到实现。
（3）本条款中的标题仅为方便而设，不作为解释本条款的依据。
用户名
验证码
手机验证码
获取新密码
确认密码
asdasdas
提 交
重新设定密码成功！
点击确定按钮返回登录页面进行登录
分享
来源：中国修复重建外科杂志 发布时间： Fri Jul 24 17:00:26 CST 2015
先天性髋关节发育不良是由遗传与环境共同作用导致的疾病，Crowe等根据髋关节脱位程度将其分为4型，其中CroweⅣ型病情最严重，治疗复杂。目前，临床对选择人工全髋关节置换治疗成人DDH已达成共识，但关于术中是否截骨尚存在争议。
先天性髋关节发育不良是由遗传与环境共同作用导致的疾病，Crowe等根据髋关节脱位程度将其分为4型，其中CroweⅣ型病情最严重，治疗复杂。目前，临床对选择人工全髋关节置换治疗成人DDH已达成共识，但关于术中是否截骨尚存在争议。本文就相关研究结果进行总结综述，以期为临床治疗提供参考。
CroweⅣ型DDH病理改变
CroweⅣ型DDH通常伴较严重的髋关节病理改变，从而引起髋关节疼痛、下肢活动功能受限，影响患者日常生活。髋关节脱位是最具特征的病理变化。CroweⅣ型DDH真臼发育不良，表现为臼窝浅小，呈三角形，真臼内填充脂肪与纤维组织，同时髋臼周围骨质疏松，前壁变薄，而后方坐骨壁变厚。这些病理变化使股骨头完全脱出真臼水平，在真臼上方或后上方形成假臼。同时股骨头缩小变形，呈扁平不规则形态，股骨皮质变薄，髓腔变窄，颈干角明显增大，股骨前倾角变大。
这些改变造成患者双下肢不等长，呈跛行步态，从而造成骨盆倾斜，腰椎前凸、侧凸，同侧膝关节成角畸形等继发病理改变。除了骨改变外，周围软组织亦发生变化。关节囊增生变长，呈“葫芦样”改变，假臼周围的关节囊异常肥厚和致密。臀中肌、臀小肌、股直肌及阔筋膜张肌缩短，甚至大腿内、外、前、后侧肌群均有不同程度短缩。周围血管神经挛缩，尤其是坐骨神经严重短缩。患髋周围软组织挛缩可加重真臼发育不良，使假体植入时与骨骼接触面积不足，导致假体松动脱位。周围软组织挛缩是造成THA股骨难以复位和术后跛行的主要因素。
截骨术研究进展
截骨术必要性
CroweⅣ型DDH患者双下肢不等长，导致患肢代偿性增长，普通THA术后易造成患肢较健肢长;同时髋关节周围软组织挛缩会导致THA术中股骨头不能顺利下移、神经损伤等问题，而截骨术可有效解决以上问题。Kawai等认为股骨延长应控制在100px以内，但患者身高、髋关节活动度以及手术史均会影响患肢可延长长度，因此尚无法确定选择截骨术的股骨延长长度标准。
截骨术类型
股骨截骨有转子间截骨、粗隆下截骨、小转子水平截骨与远端截骨4种方法。股骨干骺端是大腿肌肉的附着点，因此转子间截骨与小转子水平截骨均会影响肌肉功能，而粗隆下截骨有利于截骨端愈合。远端截骨在临床应用较少，不作分析。
粗隆下截骨 根据切口不同，粗隆下截骨分为阶梯状截骨、横形截骨、斜形截骨与V形截骨。截骨后髋关节稳定性受以下两个因素影响，一是截骨端愈合，二是截骨位置。截骨面越复杂，截骨断面接触越多，旋转稳定性越高，也更利于术后骨连接，但操作也较复杂。阶梯状截骨、斜形截骨和V形截骨术后截骨处旋转稳定性较好，但是不利于股骨颈前倾角的纠正，对术前测量和术中操作要求较高，一旦截骨就不能进一步调整股骨颈前倾角。
Reikeraas等认为，阶梯状截骨会减少股骨柄假体与骨皮质的接触，使假体在股骨干内固定不稳，易形成假体内翻。横形截骨后因接合处接触面积小而不易愈合，据报道非骨水泥型THA伴横形截骨不愈合率为0～13%，这将导致截骨后股骨旋转应力差，甚至早期假体松动。但横形截骨的优势在于能调整旋转畸形，且可进行多次截骨。横形截骨的截骨处应处于小转子下2～3cm，以保证股骨柄能插入股骨远端足够长度。研究发现，股骨柄假体末端离截骨线175px时有利于增加术后股骨假体稳定性。另外，环扎固定术也能增加术后股骨假体稳定性。
截骨长短会影响术后疗效，有学者认为股骨截骨长度等于股骨头脱位长度减去3～4cm，但该标准未考虑不同患者软组织挛缩的差异。对于髋关节屈曲挛缩患者，因患肢代偿性增长较多，所以截骨长度需相应增长。术前可通过X线片了解髋关节脱位程度，体检了解腘绳肌与股四头肌紧张度，以预测患肢短缩程度及截骨长度。最终截骨长度应根据术中牵拉复位股骨头时软组织张力决定。具体方法为，在完成髋骨与股骨准备后植入假体，复位远端股骨，远、近端股骨重叠部分即为远端股骨切除部分。通常先行保守性粗隆下切除，再评估软组织紧张度，如有需要再次行粗隆下截骨。需注意由于旋转中心下移较多，复位后软组织张力较高，常导致骨盆倾斜，患肢发生假性过长，因此术中截骨长度应相应减少，以预防该并发症的发生。
粗隆下截骨能使置换后的股骨头下降至真臼水平，使缩短的外展肌群恢复正常长度与角度，缩短因代偿而增长的患肢，避免股骨头复位后患肢长于健侧。同时还能纠正股骨旋转角度，避免术后神经损伤，减轻术后患肢膝关节外翻并发症。虽然转子间截骨通过切除股骨颈，也可调节患肢长度，纠正前倾角，但其调节能力有限。此外，转子间截骨影响术后外展肌功能，从而影响髋关节功能。因此对于转子间截骨无法纠正的CroweⅣ型DDH，粗隆下截骨是首选方法。
出现以下情况时，通常需粗隆下截骨：①术前已接受粗隆下截骨术，截骨处愈合过程中骨形成，导致成角畸形，以致假体股骨端无法顺利插入股骨干;②由于多次手术造成髋关节周围软组织硬化，股骨头下降困难者。此外，粗隆下截骨还可缓解因下肢长度不等长而导致的脊柱前凸、侧凸，以及骨盆倾斜等问题。Hasegawa等发现，伴下背部疼痛的患者经THA联合粗隆下截骨后疼痛明显缓解。但其机制尚未明确，可能与脊柱前凸缓解有关。但粗隆下截骨存在骨折、截骨端不愈合、术后髋关节脱位等并发症。报道称，术中骨折发生率为5%～22%，截骨端不愈合发生率为8%～29%。研究表明，松解软组织后牵引，再行粗隆下截骨可减少神经麻痹、截骨端不愈合等并发症，其原因是可缩短截骨的长度，但相关文献报道较少。
转子间截骨 虽然粗隆下截骨近期疗效良好，但尚缺乏远期随访结果，10年以上的疗效有待进一步研究。而对于转子间截骨的远期随访表明，以任何原因进行二次手术为终点，转子间截骨THA的10年假体存活率为96.3%，20年假体存活率为78%。转子间截骨经过周围软组织松解后，大转子与近端股骨下移;斜行的臀中肌可拉长变垂直方向，同时可适当调节患肢长度，纠正前倾角。但是转子间截骨对外展肌功能的损伤较粗隆下截骨显著增大，这将影响患者术后髋关节功能。
同时，该截骨方法需先切除大粗隆，待股骨复位后再用钢缆固定复位大转子，由此存在截骨线不愈合可能。对于髋关节高位脱位的CroweⅣ型DDH患者，患肢有不同程度代偿性增长，为了抵消这种增长以保证术后双下肢等长，需在小转子水平进行更多切除，这将影响大转子愈合。同时使用固定钢缆也可能影响大转子的重新接合。
关于转子间截骨的神经损伤并发症，Kerboull等认为，患肢延长超过100px不一定会造成坐股神经损伤，关键在于术中评估坐股神经紧张度，同时术中出血量以及手术时间均对术后神经损伤有一定影响。Kerboull等对于30例患肢延长超过4cm的转子间截骨THA中，通过保持周围肌肉张力与术中评估神经紧张度，术后仅1例出现腓总神经麻痹。一项包括508例患者的随访研究表明，THA后坐股神经损伤可能与患者手术史、严重股骨屈曲挛缩等因素有关。另外多项研究均表明，术后保持屈髋、屈膝位可避免坐股神经因过度紧张而损伤。
Kawai等进行的转子间截骨THA中，患肢平均增长80px，术后患者经屈髋、屈膝位固定后均未出现腓总神经麻痹。关节周围肌肉组织的保留可以保护血管神经组织，明显改善髋关节功能。Kerboull等研究发现，转子间截骨THA术中保留主要肌肉后患肢仍然可延长7cm。其进行的118例转子间截骨THA中，经153个月随访，仅1例出现腓总神经麻痹，Harris评分平均从32分升高至91分。因此术中注意保护周围软组织，术后采取屈髋、屈膝固定等措施后，可有效避免转子间下截骨后神经损伤的发生。
小转子水平截骨 为了避免截骨处不愈合，有学者主张不切除大转子，仅在小转子处截骨。相对于其他截骨法，小转子水平截骨具有以下优势：由于不切除大转子，假体放置后无需再固定大转子，避免了截骨处不愈合而导致的假体松动;与转子间截骨相比，小转子水平截骨操作简便，可避免过度截骨而加重跛行、腰椎侧凸、骨盆歪斜等缺陷。但小转子水平截骨破坏了股骨近端结构，严重影响了外展肌功能，术中骨折发生率高，髋关节功能改善较粗隆下截骨差，且术后神经损伤增多。
不同截骨方法的选择
粗隆下截骨能有效调整患肢长度，纠正前倾角，避免神经损伤;但存在骨折、截骨处不愈合等并发症。相对于其他粗隆下截骨法，横形截骨操作简便，对调节患肢长度及纠正前倾角效果好。虽然存在术后旋转稳定性差的缺陷，但可通过采用具有旋转稳定性的股骨假体和环扎固定术等方法解决。转子间截骨也可在一定程度上调节患肢长度、纠正前倾角，但其对患肢长度的调节作用不如粗隆下截骨。转子间截骨易发生术中及术后骨折，对外展肌损伤较大，会影响术后髋关节功能恢复。
因此对于股骨脱位严重且伴周围软组织严重挛缩的CroweⅣ型DDH患者，建议采用粗隆下截骨。小转子水平截骨术后效果较差，且并发症较多，不建议使用。远端截骨中的股骨髁上截骨主要用于伴膝关节畸形患者，纠正膝关节外翻、内翻或屈曲畸形，配合THA恢复患者正常下肢力线，有利于患肢功能恢复，提高患者术后满意度和假体生存率。
展望
随着技术与材料的不断发展，CroweⅣ型DDH的治疗已取得较好疗效，但仍存在不少问题。第一，鉴于CroweⅣ型DDH的特点，临床需要有利于截骨后固定和骨折愈合的新型股骨假体。第二，对于截骨处不愈合，有待研发新的生物材料，如添加有BMSCs的生物粘合剂，或内表面移植有成骨细胞、干细胞和相关生长因子的固定材料，以提高截骨处愈合率。第三，对转子间截骨与粗隆下截骨的疗效比较还不确定，具体截骨技术还有待发展完善。
作者：上海市第十人民医院同济大学附属第十人民医院骨科 陈涛
春雨国际,春雨国际医疗
海外医疗 触手可及
微信服务号
IOS app
Android app
Copyright@2015 All Rights Reserved
版权所有：春雨壹品（北京）国际信息科技有限公司京ICP备15050538 京卫计网审[2015]第0600号
为了您更好的体验，请选择IE7以上浏览器